Åland Islands

Official name (in Swedish)

Landskapet Åland

Official name (in Finnish)

Ahvenanmaan maakunta

Title (in Swedish)

Ålänningens sång

Title (in English, translated)

Song of the Ålanders

Lyrics

SwedishEnglish

1

Landet med tusende öar och skär, danat ur havsvågors sköte. Åland, vårt Åland, vår hembygd det är. Dig går vår längtan till möte!

Forngravars kummel i hängbjörkars skygd tälja din tusenårs saga. Aldrig förgäta vi fädernas bygd, vart vi i fjärrled än draga vart vi i fjärrled än draga

2

Skönt är vårt Åland när fjärdar och sund blåna i vårljusa dagar, ljuvt är att vandra i skog och i lund, i strändernas blommande hagar.

Midsommarstången mot aftonröd sky reses av villiga händer, ytterst i utskärens fiskareby ungdomen vårdkasar tänder ungdomen vårdkasar tänder

3

Skönt är vårt Åland när vågsvallet yr högt mot de mäktiga stupen när under stjärnhimlen kyrkfolket styr över de islagda djupen.

Ryter än stormen, i stugornas ro spinnrocken sjunger sin visa minnet av barndomens hägnande bo sönerna lyckligast prisa sönerna lyckligast prisa.

4

Aldrig har åländska kvinnor och män svikit sin stam och dess ära; ofärd oss hotat, men segervisst än frihetens arvsrätt vi bära.

Högt skall det klinga, vårt svenska språk, tala med manande stämma, lysa vår väg som en flammande båk, visa var vi äro hemma visa var vi äro hemma

Land area

1,556 km²

Water area

31 km²

Avg. temperature

6.9 °C

Avg. daily range

5.3 to 8.3 °C

Annual precipitation

607 mm

Temperature °CMeanDaily range

°C°F

Loading chart…

Precipitation mm

Monthly climate normals

Month	Avg. high, °C	Mean, °C	Avg. low, °C	Precipitation, mm
January	1	−0.3	−1.7	50
February	−0.4	−1.7	−3.3	35
March	1.4	−0.2	−1.8	33
April	5	3.3	1.6	32
May	9.4	7.7	5.7	36
June	14.3	12.6	10.6	50
July	18.3	16.7	14.8	53
August	18.4	16.9	15.1	63
September	14.4	13	11.5	58
October	9.3	8.1	6.9	68
November	5.5	4.4	3.3	66
December	3	1.8	0.5	62

Country-wide averages over 1991–2020.

Finland's Constitution gives the Province of Åland autonomy under the Act on the Autonomy of Åland, and the Lagting's (parliament's) own act calls Åland "an autonomy founded on international law", demilitarised and neutralised (Autonomy Act 1 §; Constitution 120 §; Lagting Act 1 §).

The Lagting elects the Premier by majority vote, and the whole Government is dismissed if the Lagting withdraws confidence from the Premier; dissolution rests with the President of Finland or with the Lagting itself (8 §, 15 §, 24 §, 27 §, 36 §).

1. ThuJan 1New Year's Day
2. TueJan 6Epiphany
3. FriApr 3Good Friday
4. SunApr 5Easter Sunday
5. MonApr 6Easter Monday
6. FriMay 1May Day
7. ThuMay 14Ascension Day
8. SunMay 24Pentecost
9. TueJun 9Åland's Autonomy Day
10. FriJun 19Midsummer Eve
11. SatJun 20Midsummer Day
12. SatOct 31All Saints' Day
13. SunDec 6Independence Day
14. ThuDec 24Christmas Eve
15. FriDec 25Christmas Day
16. SatDec 26Second Day of Christmas

Nationwide public holidays only, excluding regional, bank and government-only days.

WHO guideline

5 µg/m³